30 oktober 2016

Omarming van een onvolkomenheid / embrace of imperfection


 De reparatie is niet bedoeld om de breuk te verbergen maar juist om het te laten zien, als onderdeel van de geschiedenis... 
en om het nog mooier te maken.
Een omarming van de onvolkomenheid.
The repair is not ment to hide but to show the fracture
as a part of his history, and to make it more beautiful.
An embrace of imperfection.


Deze kunst kan op diverse manieren worden toegepast ! 
Een paar voorbeelden: 
The art can be applied in various ways! Some examples are:

textiel / textile
Hier worden onvolkomenheden gecorrigeerd door het invoegen van prachtig gouddraad.
Here, mistakes are corrected by a beautiful goldthread.












schildering / painting
by Susan Plenzick
Ik wilde uitbeelden hoe de liefde een gebroken hart kan helen, en hoe waarde van een gebroken hart, dat is hersteld, wordt verhoogd door de ervaring.
I wanted to depict how love can heal a broken heart 
and the value of a broken heart that is healed or repaired is increased by the experience. 



  










strip / comic


























aardewerk / pottery
Charlotte Bailey maakt gebruik van borduurwerk om een gebroken vaas weer in elkaar zetten.
Charlotte Bailey utilizes an embroidery method to reassemble a broken vase.















muziek / music
by Peter Mayer



17 augustus 2016


Wat een superleuke dagen hebben Catrien en ik gehad
in Birmingham op het “Festival of Quilts”.
Prachtige creaties gezien, inspirerende mensen ontmoet.
En wat een verrassingen kwamen er uit de tassen voor mijn hexagonquilt…. 
uit Spanje, Duitsland, Zweden, Engeland…..
Zoveel mooie lapjes gekregen!
Quilters-van-over-de-wereld: jullie zijn zo gul…heel hartelijk dank!
----
We had great days in Birmingham at the "Festival of Quilts".
Seen amazing creations and met inspiring people.
And lots of surprises for my hexagon quilt .... from Spain, Germany, Sweden, England ... got so many beautiful scraps!
Quilters-from-all-over-the-world,  you are so generous…thank you very much!


9 maart 2016

TWIST

Eindelijk een AFFO !!


Uit het onderstaand boek: 

29 juli 2015

Hebben jullie al gehoord dat er een nieuwe up-date is voor TomTom?
Volgens mijn zoon een hele verbetering. 
......
....
...
..
.

Je kunt namelijk invoeren: "Quiltwinkels vermijden"

Quiltladies be aware !!!!
There is a new update for your car-navigation..
My son thinks it is a very good improvement!
You know to choose options as “avoid highways”, “avoid roadblocks”.
..

Now you can also choose:  “avoid QuiltShops”….